пятница, 2 октября 2009 г.
среда, 3 июня 2009 г.
суббота, 22 ноября 2008 г.
"TEREMOK"
Auteur, designer : Nikolaï Golovikhine
Auteur, designer : Nikolaï Golovikhine
Конструктор « Ч у д о – т е р е м о к »
Автор, дизайнер, конструктор - Н.Головихин
Автор, дизайнер, конструктор - Н.Головихин
Изучение атомного ядра - это детские игры
по сравнению с изучением детской игры.
А. Энштейн
Дорогие Родители!
Конструктор «Чудо-Теремок » представляет собой шестиугольное сооружение в стиле старинного деревянного зодчества, выполненный в технике кружевного плетения и представаляет собой произведение прикладного искусства.
по сравнению с изучением детской игры.
А. Энштейн
Дорогие Родители!
Конструктор «Чудо-Теремок » представляет собой шестиугольное сооружение в стиле старинного деревянного зодчества, выполненный в технике кружевного плетения и представаляет собой произведение прикладного искусства.
Fabrication artisanale , édition limitée.
Chers parents !
Le maison « TEREMOK » est une construction en hexagone dans le vrai style architectural des maisons en bois russes. La maison est tressée en bois souple, c’est un véritable travail artisanal.
« Чудо-Теремок » может служить детским театром, спальней для малыша, а в летний период не заменимым местом игр и развлечений.
« TEREMOK » peut également être utilisé en tant que un théâtre pour les enfants, de chambre à dormir pour les tous petits. Sans oublier que c’est un lieu de loisir et un terrain de jeux irremplaçable pendant les périodes estivales (utilisation à l’extérieur comme en intérieur grâce a sa légèreté).
***
Он состоит из 11 деталей и может разбираться и собираться при помощи специальных скрытых соединений. Высота терема 210см, ширина 150см.
Главное отличие от других моделей-домиков предложенных на мировом рынке, в том, что «Чудо-Теремок» изготовлен не из пластмассы, а из натуральных и экологически чистых материалов, бамбука и ротанга. Эти материалы отличаются легкостью, прочностью и изяществом.
Дети могут раскрашивать теремок, используя водорастворимые гели специально для детей, которые легко смываются.
La construction est composée de 11 pièces, le montage et démontage se font avec des assemblages cachés. La hauteur de la maison est de 210 cm, la largeur est de 150 cm.
La principale différence de cette maison des autres modèles semblables sur le marché est que « TEREMOK » est fabriqué dans sa totalité en matières écologiques sans aucune présence d’éléments plastiques etc.… Les bois utilisés sont le bambou et le rotin. Légèreté, solidité et élégance sont les spécificités des ces matériaux.
Les enfants ont la possibilité de colorier la maison à l’aide de peinture à l’eau spécialement élaborées pour les enfants.
Конструктор « Чудо-Теремок », может занять центральное место в организации детских праздников: дни рождения, новогодние, рождественские праздники, в период детских каникул.
« TEREMOK » peut réellement occuper une place centrale dans l’organisation des fêtes pour les enfants : anniversaires, noël, jour de l’an et bien évidemment pendant les vacances.
Творческая мастерская по созданию и реализации моделей-конструкторов, готова сотрудничать со всеми заинтересованными организациями, бизнесменами в осуществлении этого проекта.
Tous droits réservés 2008 ®
Подписаться на:
Сообщения (Atom)
